Joe Lally, who formed Fugazi in 1987 with Ian MacKaye and remained permanent bassist until the band’s hiatus in 2003, graced Philadelphia’s...